A nova adaptação de Como Treinar o Seu Dragão é tão fiel ao original de 2010 que, por um momento, você pode achar que está revendo o filme animado com um filtro de “gente de verdade”. E não é exagero: o diretor Dean DeBlois voltou ao comando e basicamente refez a própria lição de casa. Resultado? Um remake que emociona, sim — mas que às vezes parece um cosplay milionário da versão animada.
️ Sobre o que é Como Treinar o Seu Dragão (de novo)?
A história é exatamente aquela que já fez todo mundo chorar, torcer e querer adotar um dragão em miniatura: Hiccup, o adolescente viking mais desajeitado da ilha de Berk, tenta provar que dragões não são monstros — e acaba se tornando o primeiro dragon whisperer da história, ao se aproximar de Banguela (Toothless), um Fúria da Noite tão fofo quanto letal.
A amizade improvável entre os dois desafia tradições, o machismo viking, a relação complicada com o pai Stoick e o sistema inteiro de guerra contra os dragões. Tudo isso agora com atores de verdade e efeitos que fazem você pensar “nossa, ficou bonito, mas precisava?”
Para quem é?
Se você é fã da animação e quer reviver a história com uma nova textura — tipo trocar uma camiseta de algodão por uma de linho caríssimo — vai amar. Se nunca viu a animação (existe essa gente?), o live-action funciona como uma bela porta de entrada. Mas se esperava novidades, surpresas ou ao menos uma nova abordagem visual… talvez fique com aquela sensação de déjà vu cinematográfico.
Quem está no elenco?
Mason Thames (aquele menino do ótimo O Telefone Preto) é um Hiccup carismático, tentando emular a voz do Jay Baruchel da animação — e conseguindo, até demais. Nico Parker é Astrid, a guerreira durona que consegue ser convincente mesmo com um roteiro que a deixa um pouco no automático. E Gerard Butler reprisa seu papel como Stoick, o pai viking carrancudo que finalmente conseguiu transformar o cosplay de viking em método de atuação. Nick Frost também aparece como Gobber, porque toda história precisa de um alívio cômico com sotaque carregado.
Onde assistir Como Treinar o Seu Dragão?
O filme estreou nos cinemas em 13 de junho e, com o selo de nostalgia e a trilha sonora de John Powell (de novo!), é provável que em breve voe direto para as plataformas de streaming.
Veredicto: Como Treinar o Seu Dragão live-action é bom?
É. Mas é como pedir um hambúrguer que você ama e receber exatamente o mesmo hambúrguer — só que numa embalagem gourmet e com um garçom te olhando esperando sua reação. A emoção está lá. A trilha sonora continua épica. Os voos entre Hiccup e Banguela ainda dão aquele friozinho na barriga.
Mas… tudo já estava lá antes. Dean DeBlois não reinventa a roda — ele só a pinta com verniz de realismo. O resultado é bonito, emocional e seguro. Tão seguro que parece até feito com régua.
A pergunta final não é se vale a pena ver — vale. A questão é: será que a gente precisava MESMO de um remake quando o original continua perfeito e já estava no nosso coração?