As indicações ao Oscar 2026 trouxeram um nome que, embora já fosse gigante nos bastidores, agora se torna patrimônio do orgulho nacional: Adolpho Veloso. Indicado na categoria de Melhor Fotografia pelo filme norte-americano Sonhos de Trem (Train Dreams), o paulistano de 37 anos fez história ao se tornar o primeiro brasileiro nato a disputar esta estatueta (César Charlone, indicado por Cidade de Deus, é uruguaio radicado no Brasil).
Mas quem é o homem por trás das lentes que encantou a Academia e viralizou ao soltar um “Vai, Corinthians!” em pleno palco de Los Angeles?
Do Rap e Pabllo Vittar ao Topo de Hollywood
A trajetória de Adolpho Veloso é marcada por uma versatilidade rara. Antes de conquistar os críticos americanos, Veloso construiu um currículo eclético que vai do cinema autoral aos videoclipes de grandes estrelas da música brasileira.
-
No mundo da música: Ele assina a fotografia de clipes icônicos, como “Ameianoite”, parceria de Pabllo Vittar e Gloria Groove, e o projeto visual do álbum “Diamantes, Lágrimas e Rostos para Esquecer”, do rapper BK’.
-
No cinema brasileiro e internacional: Trabalhou em produções como Rodantes (2021) e o aclamado filme de guerra luso-brasileiro Mosquito (2020). Sua parceria com o diretor Heitor Dhalia em Yoga – Arquitetura da Paz foi o que abriu as portas internacionais, atraindo o olhar do diretor Clint Bentley.
O Fenômeno “Sonhos de Trem”
Em Sonhos de Trem, produção da Netflix estrelada por Joel Edgerton, Veloso utiliza a luz e a composição para narrar a vida de um lenhador no início do século XX. A fotografia é descrita como “fragmentada e memorialista”, capturando as transformações tecnológicas da época com uma beleza que o levou a vencer o Critics’ Choice Awards e o prêmio da Associação de Críticos de Los Angeles (LAFCA) antes mesmo da indicação ao Oscar.
“Vai, Corinthians!” e o Orgulho Brasileiro
Adolpho não esconde suas raízes. Durante seu discurso de agradecimento no LAFCA, o cineasta quebrou o protocolo formal de Hollywood para celebrar seu time do coração. “Eu estou muito feliz de representar o Brasil… Vai, Brasil! Vai, Corinthians!”, exclamou, gerando uma onda de apoio nas redes sociais brasileiras.
Atualmente residindo em Portugal, Veloso já é um dos nomes mais requisitados do mercado global. Seus próximos projetos incluem colaborações com gigantes: ele assina a fotografia de Remain, o novo filme de M. Night Shyamalan, e Queen at Sea, estrelado por Juliette Binoche.
Um Ano Dourado para o Brasil
Adolpho Veloso não estará sozinho no Teatro Dolby no dia 15 de março. Ele se junta à delegação brasileira composta por Kleber Mendonça Filho e Wagner Moura, cujas indicações por O Agente Secreto completam um ano histórico para o nosso audiovisual.
Veloso concorre contra os diretores de fotografia de produções massivas como Frankenstein e Uma Batalha Após a Outra, mas chega à cerimônia como um dos favoritos após sua sequência de vitórias na temporada de premiações.